1. Duomenų valdytojas

Vadovaujantis ES Bendrojo duomenų apsaugos reglamento (BDAR) 4 straipsnio 7 dalimi, duomenų valdytojas, tvarkantis asmens duomenis, yra:

Intersnack Group GmbH & Co. KG
Klaus-Bungert-Str. 8/8a
40468 Dusseldorf
Vokietija
Tel. +49 211 - 710 65 - 0
Faks. +49 211 - 710 65 - 111

Adresas korespondencijai:
Postfach 30 05 29
40405 Dusseldorf
Vokietija

Su mūsų duomenų apsaugos pareigūnu galite susisiekti adresu:

2B Advice GmbH
Joseph-Schumpeter-Allee 25
D-53227 Bonn
Tel. +49 228 926165 120

El. p.  intersnackgroup@2b-advice.com

2. Informacija apie duomenų tvarkymą lankantis mūsų interneto svetainėje

Jūsų duomenis naudojame tam, kad galėtume kuo funkcionaliau pateikti jums savo internetinį pasiūlymą.

Serverio žurnalo failai 

Kiekvieną kartą, kai lankotės mūsų interneto svetainėje, jūsų naršyklė automatiškai perduoda mums jūsų IP adresą, serverio užklausos datą ir laiką, kiekvienu atveju iškviestos interneto svetainės URL, jei taikoma, interneto svetainės, iš kurios pasiekėte iškviestą interneto svetainę, URL, prašomo failo pavadinimą, puslapį, iš kurio buvo prašoma failo, prieigos prie interneto serverio būseną (failas perduotas, failas nerastas, komanda neįvykdyta ir t. t.), naršyklės tipą ir versiją, naudojamo galutinio įrenginio operacinę sistemą ir perduotų duomenų apimtį (toliau kartu – prieigos duomenys).Kiekvieną kartą, kai lankotės mūsų interneto svetainėje, jūsų naršyklė automatiškai perduoda mums jūsų IP adresą, serverio užklausos datą ir laiką, kiekvienu atveju iškviestos interneto svetainės URL, jei taikoma, interneto svetainės, iš kurios pasiekėte iškviestą interneto svetainę, URL, prašomo failo pavadinimą, puslapį, iš kurio buvo prašoma failo, prieigos prie interneto serverio būseną (failas perduotas, failas nerastas, komanda neįvykdyta ir t. t.), naršyklės tipą ir versiją, naudojamo galutinio įrenginio operacinę sistemą ir perduotų duomenų apimtį (toliau kartu – prieigos duomenys).

Jūsų prieigos duomenys mums reikalingi, kad galėtume jums rodyti interneto svetainę ir užtikrinti sistemos saugumą.

Todėl prieigos duomenis tvarkome remdamiesi savo teisėtu viršesniu interesu (BDAR 6 straipsnio 1 dalies 1 sakinio f punktas). Tačiau prieigos duomenis mums turite pateikti, jei norite naudotis mūsų interneto svetaine ir joje pateiktais pasiūlymais bei paslaugomis.

Prieigos duomenys bus tvarkomi tik tol, kol jų reikės pirmiau minėtiems duomenų tvarkymo tikslams pasiekti, ir ne vėliau kaip po keturių savaičių bus automatiškai ištrinti.

Prieigos duomenys bus tvarkomi tik tol, kol jų reikės pirmiau minėtiems duomenų tvarkymo tikslams pasiekti, ir ne vėliau kaip po keturių savaičių bus automatiškai ištrinti.

Jūsų duomenys nebus perduodami trečiosioms šalims.

3. Naudojimo analizė

Naudojamės „etracker GmbH“ iš Hamburgo, Vokietija, paslaugomis (www.etracker.com), kad galėtume analizuoti šios interneto svetainės lankytojų elgseną ir taip optimizuoti svetainę.

Kad būtų galima analizuoti naudojimo elgseną, „etracker“ pagal numatytuosius nustatymus nenustato jokių slapukų. Slapukai – tai nedideli tekstiniai failai, kuriuos interneto naršyklė išsaugo naudotojo įrenginyje.

„Etracker“ naudoja tik interneto serverių naudojamus svetainės duomenis ir tam tikrą informaciją, kurią interneto naršyklė perduoda interneto serveriui, kad būtų galima gauti interneto puslapius. Duomenys, pagal kuriuos galima nustatyti asmenį, pavyzdžiui, IP adresas, prisijungimo ar įrenginio identifikatoriai, kuo greičiau anoniminami arba pseudoniminami. Jokio kito naudojimo, derinimo su kitais duomenimis ar perdavimo trečiosioms šalims nėra.

Duomenis, gautus naudojant „etracker“, tvarko ir saugo tik „etracker“ šios svetainės teikėjo vardu Europoje, todėl jiems taikomi Europos duomenų apsaugos įstatymai ir standartai. „etracker“ buvo nepriklausomai patikrinta, sertifikuota ir jai suteiktas duomenų apsaugos patvirtinimo ženklas (https://www.eprivacy.eu/kunden/vergebene-siegel/firma/etracker-gmbh/).

Bet kuriuo metu galite nesutikti su minėtu duomenų tvarkymu.

Daugiau informacijos apie „etracker“ vykdomą duomenų apsaugą rasite čia.

4. Jūsų teisės

Kaip duomenų subjektas, norėdami pasinaudoti savo teisėmis pagal BDAR, galite bet kada kreiptis į mus arba į mūsų duomenų apsaugos pareigūną su neoficialiu pranešimu (kontaktiniai duomenys pateikti pirmiau 1 punkte). Jūsų teisės yra šios:

• teisė gauti informaciją apie duomenų tvarkymą, taip pat tvarkomų duomenų kopiją (teisė susipažinti, BDAR 15 straipsnis);
• teisė reikalauti ištaisyti netikslius duomenis arba papildyti neišsamius duomenis (teisė reikalauti ištaisyti duomenis, BDAR 16 straipsnis);
• teisę reikalauti ištrinti asmens duomenis ir, jei asmens duomenys buvo viešai paskelbti, informuoti kitus duomenų valdytojus apie prašymą ištrinti duomenis (teisė reikalauti ištrinti duomenis, BDAR 17 straipsnis);
• teisę reikalauti, kad duomenų tvarkymas būtų apribotas (teisė reikalauti apriboti duomenų tvarkymą, BDAR 18 straipsnis);
• teisę gauti duomenų subjekto asmens duomenis susistemintu, įprastai naudojamu ir kompiuterio skaitomu formatu ir prašyti perduoti tokius duomenis kitam duomenų valdytojui (teisė į duomenų perkeliamumą, BDAR 20 straipsnis);
• teisė nesutikti su duomenų tvarkymu remiantis savo interesais pagal BDAR 6 str. 1 dalies 1 sakinio f punktą (teisė nesutikti, BDAR 21 straipsnis);
• teisė bet kuriuo metu atšaukti duotą sutikimą, kad būtų nutrauktas jūsų sutikimu grindžiamas duomenų tvarkymas. Atšaukimas neturi įtakos duomenų tvarkymo, grindžiamo sutikimu iki atšaukimo, teisėtumui (teisė atšaukti sutikimą, BDAR 7 straipsnis).

Taip pat turite teisę pateikti skundą už mus atsakingai priežiūros institucijai, jei manote, kad duomenų tvarkymas pažeidžia BDAR (teisė pateikti skundą priežiūros institucijai, BDAR 77 straipsnis). Tai:

Landesbeauftragte für Datenschutz und Informationsfreiheit Nordrhein-Westfalen
Postfach 20 04 44
40102 Dusseldorf
Vokietija
Tel. +49211/38424-0
Faks. +49211/38424-999
El. p. poststelle@ldi.nrw.de

5. Nuorodos į kitas interneto svetaines

Jei mūsų interneto svetainėje yra nuorodų į kitas interneto svetaines, aiškiai pabrėžiame, kad neturime jokios įtakos jų turiniui ar jūsų duomenų tvarkymui ir už jas neatsakome. Norėtume atkreipti dėmesį į tai, kad kai kurios interneto svetaines valdančios įmonės gali būti įsikūrusios už ES ribų ir jų duomenys tikriausiai bus tvarkomi už ES ribų. Šiose šalyse duomenų apsaugos lygis gali būti žemesnis nei ES, t. y. ten esančios institucijos gali naudoti jūsų duomenis kontrolės ir stebėsenos tikslais.Jei mūsų interneto svetainėje yra nuorodų į kitas interneto svetaines, aiškiai pabrėžiame, kad neturime jokios įtakos jų turiniui ar jūsų duomenų tvarkymui ir už jas neatsakome. Norėtume atkreipti dėmesį į tai, kad kai kurios interneto svetaines valdančios įmonės gali būti įsikūrusios už ES ribų ir jų duomenys tikriausiai bus tvarkomi už ES ribų. Šiose šalyse duomenų apsaugos lygis gali būti žemesnis nei ES, t. y. ten esančios institucijos gali naudoti jūsų duomenis kontrolės ir stebėsenos tikslais.

Jei turite klausimų dėl mūsų informacijos apie duomenų apsaugą, nedvejodami kreipkitės į mus arba mūsų duomenų apsaugos pareigūną 1 punkte nurodytais kontaktiniais duomenimis.